Капелада. Край суровых утесов, смотрящих в бескрайнюю морскую синь, и вольных табунов, скачущих по бескрайним лугам. Но тишину этого забытого уголка вскоре нарушит жестокое убийство. Расследовать преступление предстоит Томасу, уставшему от жизни педагогу, и Майте — принципиальному сержанту гражданской гвардии.
Идиллический пейзаж скроет кровавую тайну. Местный мэр найден мертвым, а поиски убийцы заставят героев столкнуться с темными секретами, спрятанными за фасадом мирной жизни. Двое незнакомцев объединятся, чтобы докопаться до правды, даже если она перевернет все с ног на голову.