Хуа Чжи, старшая дочь в знатной семье учёных, привыкла к тихой и размеренной жизни. Её будущее казалось предопределённым: почётное замужество, достаток, уважение. Однако всё изменилось в одно мгновение. Дедушка, влиятельный дворцовый наставник, попал в опалу из-за участия в борьбе за власть. Император приказал отправить всех мужчин старше десяти лет в глухую северную ссылку, конфисковав имущество.
Теперь на плечи девушки легла тяжёлая ноша. Ей пришлось взять на себя заботу о семье: немощной бабушке, беспомощной матери, тётках и маленьких племянницах. Денег катастрофически не хватает, а ведь ещё нужно найти способ вызволить родных из изгнания. Вчерашняя затворница вынуждена учиться управлять делами, принимать решения и бороться за выживание.
